O MEMORIAL DO OUTRO

A DINÂMICA DE SOBREVIVÊNCIA PELA ESCRITA NA OBRA OS ANOS, DE ANNIE ERNAUX

Authors

Keywords:

Writing, Narrative, Biographical space, Identity

Abstract

The present article investigates the writing project in The Years (2021) by Annie Ernaux, in which her private experience is used as a tool to recount collective history in France. The act of writing her memories reveals a principle of provocation and questioning about the social context of the time. Photographs, elements reconstructed through the materiality of the text, reveal the outline of an undefined being, the portrait of a biographical subject that does not rely on the grammatical category of “I”. The observation that only the pronouns “we” and “she” are used underscores how readers of the work are engaged through referential games, in which the intrusion of the other allows history lost in the past to be preserved for the future. For this analysis, the concepts developed by Leonor Arfuch, Roland Barthes, Pedro G. D. Brito, Serge Doubrovsky, Philippe Dubois, Gabriela S. Freitas, and Jovita M. G. Noronha will be employed. Ernaux's work is a memorial to society, a space of which she is a part and where she becomes the narrator of the multiple perspectives that surround her.

Author Biography

Maria Elisa Barbosa Siqueira, Universidade Federal de São João del-Rei

Holds a degree in Portuguese Language and Literatures from the Federal University of São João del-Rei (UFSJ). She is currently a Master's student in Literary Theory and Cultural Criticism in the Graduate Program in Literature at the Federal University of São João del-Rei (UFSJ). Under the supervision of Professor Maria Ângela de Araújo Resende, PhD, she investigates memoir narratives written by women. She is also a scholarship holder (Master’s level, GM modality), funded by the National Council for Scientific and Technological Development (CNPq).

References

ARFUCH, Leonor. O espaço biográfico. Dilemas da Subjetividade Contemporânea. Tradução de Paloma Vidal. Rio de Janeiro: EdUerj, 2010. ISBN: 978-85-7511-167-3.

BARTHES, Roland. A câmara clara. Nota sobre a fotografia. Tradução de Júlio Castañon Guimarães. 9. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984. ISBN: 85-209-0480-7.

________. Roland Barthes por Roland Barthes. Tradução de Leyla Perrone-Moisés. 2. ed. São Paulo: Estação Liberdade, 2003. ISBN: 978-85- 7448-075-6.

BRITO, Pedro. G. Dias. Le mort hante le vif: A questão da ficção e o lugar do sujeito na literatura de Annie Ernaux. Alea: Estudos Neolatinos, Rio de Janeiro, v. 25, n. 1, p. 326-342, jan./mar. 2023. Disponível em: <>. Acesso em: 12 fev. 2025.

DOUBROVSKY, Serge. O Último Eu. In: Noronha, Jovita Maria Gerheim. (Org.). Ensaios sobre a autoficção. 1. ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014, p. 111-125. ISBN: 978-85-4230-060-4.

DUBOIS, Philippe. Pós-fotografia, pós-cinema: os desafios do “pós”. In: FURTADO, Beatriz; DUBOIS, Philippe (Org.). Pós-fotografia, pós-cinema: Novas configurações das imagens. 1. ed. São Paulo: Edições Sesc, 2019. 312 p. ISBN: 987-85-9493-141-2.

ERNAUX, Annie. Os anos. Tradução de Marília Garcia. 1. ed. São Paulo: Fósforo Editora, 2021. 219 p. ISBN: 978-65-8973-315-7.

FREITAS, Gabriela Seguesse. A escrita autobiográfica de Annie Ernaux: Uma análise das memórias em O Acontecimento. Revista Ícone: Revista de Divulgação Científica em Língua Portuguesa, Linguística e Literatura, Goiás, v. 24, ed. 2, p. 168-182, 2024. Disponível em:<<https://www.revista.ueg.br/index.php/icone/article/view/14789>>. Acesso em 12 fev. 2025.

NORONHA, Jovita Maria Gerheim. Interfaces entre biografia e autobiografia na obra de Annie Ernaux. In: Junior, Alberto Ferreira da Rocha (Org.). Narrativas autobiográficas: Literatura, discurso e teatro. 1. ed. São João Del-Rei: [s. n.], 2014. p. 171-189. ISBN 978-85-6758-910-7.

Downloads

Published

30-11-2025

How to Cite

Siqueira, M. E. B. (2025). O MEMORIAL DO OUTRO: A DINÂMICA DE SOBREVIVÊNCIA PELA ESCRITA NA OBRA OS ANOS, DE ANNIE ERNAUX. Revista (Entre Parênteses), 15(1). Retrieved from https://publicacoes.unifal-mg.edu.br/revistas/index.php/entreparenteses/article/view/2713

Issue

Vol. 15 No. 1 (2025): DOSSIÊ "MÍDIA, IMAGEM E MEMÓRIA"

Section

DOSSIÊ "MÍDIA, IMAGEM E MEMÓRIA"

License

Os direitos autorais para trabalhos científicos são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Como esta é uma revista eletrônica de acesso público, os artigos são de uso gratuito, em aplicações educacionais e não-comerciais, devendo ser observada a legislação sobre direitos autorais, em caso de utilização dos textos publicados nesta revista.

No ato da submissão, o(s) autor(es) declaram que inexiste a prática de plágio ou de autoplágio.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

    1. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

  1. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado