O HORROR TEM ENDEREÇO

ESPAÇO DOMÉSTICO E VIOLÊNCIA FEMININA NO GÓTICO LATINO-AMERICANO

Resumo

Este artigo propõe uma leitura comparativa de "El pecado mortal", da argentina Silvina Ocampo, e "El huésped", da mexicana Amparo Dávila, a partir de um eixo comum: o espaço doméstico como argumento narrativo e mecanismo de violência contra o feminino. Argumenta-se que, nos dois contos, a arquitetura da casa não funciona como cenário, mas como estrutura que distribui visibilidade e invisibilidade, organiza a cumplicidade e mantém a violência no registro do indizível. Para sustentar essa leitura, recorre-se à poética do espaço de Gaston Bachelard — em especial à sua análise da verticalidade da casa e à noção de topoanálise —, às convenções góticas lidas por Eve Kosofsky Sedgwick, que demonstrou como o aprisionamento espacial é constitutivamente ligado à condição feminina, e aos conceitos de tensão e significação de Julio Cortázar. A genealogia do horror doméstico é rastreada a partir de Edgar Allan Poe, cuja exigência de circunscrição fechada do espaço inaugura a clausura que as duas autoras ressignificam como prisão patriarcal. A dimensão de gênero não é tratada como camada separada, mas como constitutiva do próprio argumento arquitetônico: é porque os corpos em questão são femininos que a distribuição do espaço funciona como distribuição do poder.