O MEMORIAL DO OUTRO
A DINÂMICA DE SOBREVIVÊNCIA PELA ESCRITA NA OBRA OS ANOS, DE ANNIE ERNAUX
Palavras-chave:
Escrita, Narrativa, Espaço biográfico, IdentidadeResumo
O presente artigo investiga o projeto de escrita em Os anos (2021), de Annie Ernaux, na qual sua experiência privada é utilizada como ferramenta de relato da história coletiva na França. O ato de escrever suas lembranças exibe um princípio de provocação e questionamento sobre o contexto social da época. As fotografias, elementos reconstruídos pela materialidade do texto, revelam o esboço de um ser indefinido, o retrato de um sujeito biográfico que não se apoia no uso da categoria gramatical “eu”. A verificação de que se utilizam apenas os pronomes “nós” e “ela” sublinha como os leitores da obra são convocados pelos jogos referenciais, nos quais a intromissão do outro permite que a história perdida no passado seja preservada para o futuro. Para tal análise, serão empregados os conceitos trabalhados por Leonor Arfuch, Roland Barthes, Pedro G. D. Brito, Serge Doubrovsky, Philippe Dubois, Gabriela S. Freitas e Jovita M.G. Noronha. A obra de Ernaux é um memorial para a sociedade, espaço do qual faz parte e no qual se torna narradora das múltiplas perspectivas que a cercam.
Referências
ARFUCH, Leonor. O espaço biográfico. Dilemas da Subjetividade Contemporânea. Tradução de Paloma Vidal. Rio de Janeiro: EdUerj, 2010. ISBN: 978-85-7511-167-3.
BARTHES, Roland. A câmara clara. Nota sobre a fotografia. Tradução de Júlio Castañon Guimarães. 9. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984. ISBN: 85-209-0480-7.
________. Roland Barthes por Roland Barthes. Tradução de Leyla Perrone-Moisés. 2. ed. São Paulo: Estação Liberdade, 2003. ISBN: 978-85- 7448-075-6.
BRITO, Pedro. G. Dias. Le mort hante le vif: A questão da ficção e o lugar do sujeito na literatura de Annie Ernaux. Alea: Estudos Neolatinos, Rio de Janeiro, v. 25, n. 1, p. 326-342, jan./mar. 2023. Disponível em: <>. Acesso em: 12 fev. 2025.
DOUBROVSKY, Serge. O Último Eu. In: Noronha, Jovita Maria Gerheim. (Org.). Ensaios sobre a autoficção. 1. ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014, p. 111-125. ISBN: 978-85-4230-060-4.
DUBOIS, Philippe. Pós-fotografia, pós-cinema: os desafios do “pós”. In: FURTADO, Beatriz; DUBOIS, Philippe (Org.). Pós-fotografia, pós-cinema: Novas configurações das imagens. 1. ed. São Paulo: Edições Sesc, 2019. 312 p. ISBN: 987-85-9493-141-2.
ERNAUX, Annie. Os anos. Tradução de Marília Garcia. 1. ed. São Paulo: Fósforo Editora, 2021. 219 p. ISBN: 978-65-8973-315-7.
FREITAS, Gabriela Seguesse. A escrita autobiográfica de Annie Ernaux: Uma análise das memórias em O Acontecimento. Revista Ícone: Revista de Divulgação Científica em Língua Portuguesa, Linguística e Literatura, Goiás, v. 24, ed. 2, p. 168-182, 2024. Disponível em:<<https://www.revista.ueg.br/index.php/icone/article/view/14789>>. Acesso em 12 fev. 2025.
NORONHA, Jovita Maria Gerheim. Interfaces entre biografia e autobiografia na obra de Annie Ernaux. In: Junior, Alberto Ferreira da Rocha (Org.). Narrativas autobiográficas: Literatura, discurso e teatro. 1. ed. São João Del-Rei: [s. n.], 2014. p. 171-189. ISBN 978-85-6758-910-7.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Os direitos autorais para trabalhos científicos são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Como esta é uma revista eletrônica de acesso público, os artigos são de uso gratuito, em aplicações educacionais e não-comerciais, devendo ser observada a legislação sobre direitos autorais, em caso de utilização dos textos publicados nesta revista.
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado