Índice de mutagenicidade de Salmonella/microssomas revisitado
avaliação estatística de desempenho e medidas modificadas
Palavras-chave:
Teste de Ames, Viés, Bootstrap, Intervalo de confiança, SuperdispersãoResumo
O teste de Ames é um ensaio biológico amplamente utilizado e de curto prazo para avaliação de riscos ambientais e de saúde, cujos resultados são geralmente expressados por meio de uma medida simplista, a saber, o índice de mutagenicidade (MI). Neste estudo, nosso objetivo foi avaliar as propriedades estatísticas desse ́ındice, suas vantagens e desvantagens (desempenhos de estimação pontual e intervalar) em comparacão a outras três novas medidas similares (MIm, \tilde{MI} and \tilde{MI}_{m}). Utilizamos simulações em computador de cenários realistas seguindo os protocolos de aplicação comumente adotados, e ilustramos nossos métodos com um conjunto de dados reais. Nossos principais resultados foram: (i) todas os quadro ́ındices são em geral não-viesados; (ii) tanto o viés como a variância aumenta com a superdispersão; e (iii) apenas MIm garantiu o alcance do níıvel nominal de confiança na estimação intervalar. Em conjunto a outras recomendações, apresentamos uma discussão de possíıveis consequências em situações em que esses índices forem mal utilizados.
Referências
Akhtar MF et al. (2016) Toxicity appraisal of untreated dyeing industry wastewater based on chemical characterization and short term bioassays. Bulletin of Environmental Contamination and Toxicology 96:502-507 doi:10.1007/s00128-016-1759-x.
Ames BN, Durston WE, Yamasaki E, Lee FD (1973a) Carcinogens are mutagens: a simple test system combining liver homogenates for activation and bacteria for detection Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 70:2281-2285.
Ames BN, Lee FD, Durston WE (1973b) An improved bacterial test system for the detection and classification of mutagens and carcinogens. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 70:782-786.
Barbee GC, Brown KW, Thomas JC, Donnelly KC, Murray HE (1996) Mutagenic activity (Ames test) of wood-preserving waste sludge applied to soil. Bulletin of Environmental Contamination and Toxicology 57:54-62 doi:10.1007/s001289900155.
Bernstein L, Kaldor J, McCann J, Pike MC (1982) An empirical approach to the statistical analysis of mutagenesis data from the Salmonella test. Mutation Research 97:267-281.
Breslow NE (1984) Extra-Poisson Variation in Log-Linear Models. Journal of the Royal Statistical Society: Series C 33:38-44.
Butturi-Gomes D (2015) Métodos estatísticos aplicados ao teste de Salmonella/microssoma: modelos, seleção e suas implicações. Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz", Universidade de São Paulo.
Cariello NF, Piegorsch WW (1996) The Ames test: the two-fold rule revisited. Mutation Research 369:23-31 doi:10.1016/S0165-1218(96)90044-0.
Edler L (1992) Statistical methods for short-term tests in genetic toxicology: the first fifteen years. Mutation Research 227:11-33 doi:10.1016/0165-1110(92)90024-4.
Efron B, Tibshirani RJ (1993) An introduction to the bootstrap. Chapman & Hall, Boca Raton.
Gupta P, Mathur P, Mathur N, Aarya B (2014) A comparative study of the sensitivities of Salmonella typhimurium strains TA98, TA100 and TA102 to hospital waste waters. Bulletin of Environmental Contamination and Toxicology 93:95-100 doi:10.1007/s00128-014-1274-x.
Hamada C, Wada T, Sakamoto Y (1994) Statistical Characterization of Negative Control Data in the Ames Salmonella/microsome test Environmental Health Perspectives 102:115-119
Hinde J, Demétrio CGB (1998) Overdispersion: models and estimation. Computational Statistics & Data Analysis 27:151-170.
Katz AJ (1978) Design and analysis of experiments on mutagenicity - I. Minimal sample sizes. Mutation Researh 50:301-307.
Katz AJ (1979) Design and analysis of experiments on mutagenicity - II. Analysis involving microorganisms. Mutation Researh 64:61-77.
Kim BS, Margolin BH (1999) Statistical methods of the Ames Salmonella assay: a review. Mutation Research 436:113-122.
Krewski D, Franklin C (eds) (1991) Statistics in toxicology. Gordon and Breach, New York.
Krewski D, Leroux BG, Bleur SR, Broekhaven LH (1993) Modelling the Ames Salmonella/microsome assay. Biometrics 49:499-510.
Lawless JF (1987) Negative binomial and mixed Poisson regression. The Canadian Journal of Statistics 15:209-225.
López LC, Bassi MD, Moretton J (1999) Influence of river water in the detection of Cr(VI) mutagenicity by the Ames test. Bulletin of Environmental Contamination and Toxicology 63:438-443 doi:10.1007/s001289900999.
Margolin BH, Kaplan N, Zeiger E (1981) Statistical analysis of the Ames Salmonella/microsome test. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 78:3779-3783.
Molla DT, Muniswamy B (2012) Power of tests for overdispersion parameter in negative binomial regression model International Organization of Scientific Research Journal of Mathematics 1:29-36.
Mortelmans K, Zeiger E (2000) The Ames Salmonella/microsome mutagenicity assay. Mutation Research 455:29-60.
Myers LE, Saxton NH, Southerland LI, Wolff TJ (1981) Regression analysis of Ames test data. Environmental and Molecular Mutagenesis 3:575-586.
OECD (1997) Test No. 471: Bacterial Reverse Mutation Test. Washington, OECD Publishing. http://www.oecd.org/chemicalsafety/risk-assessment/1948418.pdf. Accessed 09-19-2016
R CORE TEAM (2015) R: A Language and Environment for Statistical Computing, 3.1 edn., Vienna: R Foundation for Statistical Computing.
Romero J, Ventura F, Caixach J, Rivera J, Guerrero R (1997) Identification and quantification of the mutagenic compound 3-chloro-4-(dichloromethyl)-5-hydroxy-2(5H)-furanone (MX) in chlorine-treated water. Bulletin of Environmental Contamination and Toxicology 59:715-722 doi:10.1007/s001289900539.
Stead AG, Hasselblad V, Creason JP, Claxton L (1981) Modelling the Ames test. Mutation Research 85:13-27
Takemura Y et al. (2010) Evaluation of pyrogallol-induced cytotoxicity in catalase-mutant Escherichia coli and mutagenicity in Salmonella typhimurium. Bulletin of Environmental Contamination and Toxicology 84:347-350 doi:10.1007/s00128-010-9936-9.
Umbuzeiro GA, Vargas VMF, Felzenszwalb I, Henriques JAP, Varanda E (2009) Teste de mutação reversa com Salmonella typhimurium (Teste de Ames, Ensaio Salmonella/microssoma). http://mutagen-brasil.org.br/_img/_documentos/8abf3bb568d1c7ba57cd3fff7a22880c.pdf. Accessed 09-22-2016.
Zar JH (2010) Biostatistical Analysis. 5th edn. Pearson Prentice Hall, Upper Saddle River.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Proposta de Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
