De la Infanta de Aragón a la Reina de Portugal

una reseña de la novela histórica contemporánea portuguesa La Reina Santa, de Isabel Machado

Resumen

La Reina Santa (2017), de Isabel Machado, es una novela histórica portuguesa contemporánea cuyo panorama histórico son los conflictos entre trés reinos de la Península Ibérica en la Baja Edad Média: Portugal, Aragón y Castilla. La obra está narrada en tercera persona, por un narrador omnisciente y, en primera persona, por la protagonista D. Isabel. Teniendo como leitmotiv de la narrativa, la trayectória – desde el nacimiento hasta la muerte – de la figura histórica D. Isabel de Aragón, Reina de Portugal y Santa de la Iglesia Católica Apostólica Romana. Entre los temas que pudimos identificar a lo largo de la novela, destacamos: representación femenina en la Europa medieval, el amor cortés, la maternidad, el patriarcado, la guerra civil, el autoritarismo monárquico, el teocentrismo, con más énfasis en lo político y lo sagrado. Entre Ficción e Historia, el personaje de novela D. Isabel trata de lidiar con todos estos elementos antes mencionados, pero los que destacan y dan forma a la imagen de la citada protagonista consisten en su maternidad, sus gestas políticas y su fuerte relación con lo sagrado. Por lo tanto, vemos que es en el ámbito de la metaficción historiográfica – que se presenta como un campo fructífero para la subversión de patrones establecidos por la crítica literaria canónica –que Isabel Machado (2017) utiliza este subgénero literário para abordar problematizaciones crítico-reflexivas y reinterpretaciones de la Baixa Edad Média portuguesa. Dado que, la novelista trae al primer plano de su narrativa novelística a un personaje femenino y, al mismo tiempo, la presenta como una protagonista que tiene un lugar de discurso, ya que narra, cuestiona, subvierte estándares, transgrede normas y desempeña roles que, antiguamente, el sistema patriarcal destinado solo al varón; lo cual, en cierto modo, no aparece comúnmente en las novelas históricas tradicionales. En resumen, encontramos que, a través de la relectura del personaje histórico como D. Isabel de Aragón, Isabel Machado (2017) nos muestra, entre rosas, santos, liliths, damas, reinas, agnes, agnus, aleivosas y personajes heterodoxos, una Edad Média como escenario del protagonismo femenino.