Das relações entre literatura e psicanálise: Freud, Sófocles e o início de uma tradição interdisciplinar
Palabras clave:
Literatura. Psicoanálisis. Literatura comparada. Interdisciplinariedad.Resumen
Este artículo tiene como objetivo discutir temas relacionados con el diálogo entre Literatura y Psicoanálisis, con el fin de enfatizar la importancia de la interdisciplinariedad para tales estudios. Dentro de esta agenda, la metodología utilizada para analizar los textos de Freud y Sófocles se basa en un procedimiento crítico-comparativo entre textos literarios y psicoanalíticos. Así, se utilizaron como referencia teórica autores de esas dos áreas: Jean Bellemin-Noël, Roland Barthes, Jacques Derrida, Sigmund Freud. El estudio mostró la productividad, para ambas áreas, en poner la literatura en diálogo con el psicoanálisis, lo que permite el intercambio de procedimientos teórico-metodológicos entre uno y otro.
Citas
ANNES, Rui. A Literatura no labor interpretativo e psicanalítico. In: MASINA, Leia; CARDONI, Vera (org.). Literatura comparada e psicanálise: interdisciplinaridade e interdiscursividade. Porto Alegre: Sagra Luzzatto, 2002.
ARMSTRONG, Richard. A tragédia em Hamlédipo: a fusão entre Édipo e Hamlet por Freud. In: Cadex – Revista de Estudos Clássicos, Rio de Janeiro, v. 6, n. 2, jul./dez. 2018.
BARTHES, Roland. Aula. Tradução: Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Cultrix, 1989.
BARTHES, Roland. O rumor da língua. Tradução: Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
BELLEMIN-NOËL, Jean. Psicanálise e literatura. Tradução: Álvaro Lorencini e Sandra Nitrini. São Paulo: Cultrix, 1978.
CARVALHAL, Tania Franco. Comparatismo e interdisciplinaridade. In: O próprio e o alheio: ensaios de literatura comparada. São Leopoldo, RS: Ed. Unisinos, 2003.
CARVALHAL, Tania Franco. L´AILC à Venise 50 ans après: un retour symbolique. Revue de Littérature Comparée, Paris, v. 04, p. 515-520, 2005.
DERRIDA, Jacques. A farmácia de Platão. Tradução: Rogério da Costa. São Paulo: Iluminuras, 2005.
DERRIDA, Jacques. De que amanhã... diálogo. [Entrevista cedida a] Elisabeth Roudinesco. Tradução: André Telles. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2004.
FRAYZE-PEREIRA, João. Uma visita aos sonhos na arte: Grete Stern e Henri Matisse. In: PASSOS, Cleusa Rios; ROSENBAUM, Yudith (org.). Crítica literária e psicanálise. Cotia, SP: Atêlie Editorial, 2014.
FREUD, Sigmund. A interpretação dos sonhos. Tradução: Walderedo Ismael de Oliveira. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2018 [1900].
FREUD, Sigmund. A questão da análise leiga: diálogos com interlocutor imparcial. In: FREUD, Sigmund. Inibição, sintoma e angústia: o futuro de uma ilusão e outros textos. Tradução: Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2014 [1926-1929].
FREUD, Sigmund. O delírio e os sonhos na Gradiva de W. Jensen. In: FREUD, Sigmund. O delírio e os sonhos na Gradiva: análise da fobia de um garoto de cinco anos e outros textos. Tradução: Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2015 [1906-1909].
FREUD, Sigmund. Totem e tabu. In: FREUD, Sigmund. Totem e tabu, contribuições à história do movimento psicanalítico e outros textos. Tradução: Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2015 [1912-1914].
GADAMER, Hans-George. Verdade e método. Tradução: Flávio Paulo Meurer. Petrópolis, RJ: Vozes, 1997.
GAY, Peter. Freud: uma vida para o nosso tempo. Tradução: Denise Bottmann. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.
LACAN, Jacques. Função e campo da fala e da linguagem em psicanálise. In: LACAN, Jacques. Escritos. Tradução: Vera Ribeiro. Rio de Janeiro: Zahar, 1998.
LISPECTOR, Clarice. Água viva. Rio de Janeiro: Rocco, 1998.
QUINET, Antonio. Édipo ao pé da letra: fragmentos de tragédia e psicanálise. Rio de Janeiro: Zahar, 2015.
ROUDINESCO, Elisabeth. Freud: mas por que tanto ódio? Tradução: André Telles. Rio de Janeiro: Zahar, 2011.
ROUDINESCO, Elisabeth; PLON, Michel. Dicionário de psicanálise. Trad. Vera Ribeiro; Lucy Magalhães. Rio de Janeiro: Zahar, 1998.
SCHMIDT, Rita Terezinha. Pelo viés da cultura: repensando relações entre literatura e psicanálise. In: MASINA, Leia; CARDONI, Vera (org.). Literatura comparada e psicanálise: interdisciplinaridade e interdiscursividade. Porto Alegre: Sagra Luzzatto, 2002.
SÓFOCLES. Édipo rei. Tradução: Paulo Neves. Porto Alegre: L&PM, 2012.
SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Death of a discipline. New York: Columbia University Press, 2003.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
1. Proposta de Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, no todo ou em partes, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.