ANÁLISE DE CONJUNÇÕES E LOCUÇÕES CONJUNTIVAS DE ADIÇÃO COMO SINALIZADORES DE COMPLEMENTARIDADE INFORMACIONAL

Autores

  • Jackson Wilke da Cruz Souza Universidade Federal de São Carlos, UFSCAR, Brasil.

Palavras-chave:

Complementaridade. Processamento de Línguas Naturais. Linguística de corpus.

Resumo

Com o objetivo de fomentar subsídios teóricos à identificação da complementaridade informacional segundo o modelo teórico CST, neste trabalho, verificou-se a ocorrência de conjunções e locuções conjuntivas de adição. Para tanto, a partir do corpus CSTNews, foram selecionados pares de sentenças previamente anotadas com as relações Follow-up, Historical background e Elaboration, as quais traduzem o fenômeno da complementaridade. Em seguida, os pares de sentenças foram submetidos ao software AntConc, o qual permitiu a construção de listas de colocados. Os resultados demonstram que as conjunções e locuções conjuntivas são sinalizadores em potencial de complementaridade informacional e, mais especificamente, das relações Follow-up e Elaboration.

Biografia do Autor

Jackson Wilke da Cruz Souza, Universidade Federal de São Carlos, UFSCAR, Brasil.

Doutor em Linguística (2019) pelo Programa de Pós-Graduação da Universidade Federal de São Carlos (PPGL-UFSCar) , na linha de pesquisa Descrição, Análise e Processamento Automático de Línguas Naturais (PLN). Mestre (2015) e Bacharel (2013) em Linguística pela UFSCar, com ênfase em PLN, atuando principalmente nas subáreas de Linguística de corpus, Semântica computacional, Terminologia, Sumarização automática e Análise textual. É professor adjunto na Universidade Federal de Alfenas (Unifal/MG), campus avançado de Varginha. É pesquisador em Grupo de Pesquisas Linguísticas Descritivas, Teóricas e Aplicadas (GPLING-UNIFAL/MG) e Data Science Research Group (DSRG-UFLA). É membro do Núcleo de Estudos Afro-brasileiros e Indígenas (NEABI-UNIFAL/MG) e do Núcleo de Diversidade Sexual e Gêneros (Diverges-UNIFAL/MG). É embaixador da Olimpíada Brasileira de Linguística na Unifal/MG.

Referências

ALEIXO, P.; PARDO, T.A.S. CSTNews: um corpus de textos jornalísticos anotados segundo a teoria discursiva multidocumento CST (cross-document structure theory). Série de relatórios técnicos do NILC (NILC-TR-08/05). São Carlos/SP, p. 15, 2008.
ANTHONY, L. AntConc: design and development of a freeware corpus analysis toolkit for the technical writing classroom. In: IPCC 2005. Proceedings. International Professional Communication Conference, 2005. IEEE, 2005. p. 729-737.
BAPTISTA, J. HAGÈGE, C. MAMEDE, N. Proposta de anotação e normalização de expressões temporais da categoria TEMPO para o HAREM II. In: Actes de Encontros do Segundo HAREM. 2008.
CARDOSO, P.C.F.; MAZIERO, E.G.; JORGE, M.L.C.; SENO, E.M.R.; DI FELIPPO, A.; RINO, L.H.M.; NUNES, M.G.V.; PARDO, T.A.S. CSTNews - A discourse-annotated corpus for single and multi-document summarization of news texts in brazilian portuguese. In: Proceedings of the 3rd RST Brazilian Meeting, pp. 88-105. Cuiabá/MT, Brasil. 2011.
GEERAERTS, D. Theories of Lexical Semantics. New York: Oxford University Press, 2010
MANN, W.C.; THOMPSON, S.A. Rhetorical structure theory: A theory of text organization. University of Southern California, Information Sciences Institute, 1987.
MAZIERO, E. G.; JORGE, M. L. C.; PARDO, T. A. S. Identifying multi-document relations. In Proceedings of International Workshop on Natural Language Processing and Cognitive Science. Funchal/Madeira. p. 60-9. 2010.
MAZIERO, E.G. Identificação automática de relações multidocumento. 2012. 118 f. Dissertação (Mestrado em Ciências de computação e Matemática computacional) – Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação, Universidade de São Paulo, São Carlos, 2012.
RADEV, D. R. A common theory of information fusion from multiple text sources step one: cross-document structure. In Proceedings of the 1st SIGdial workshop on Discourse and dialogue. Vol 10. p. 74-83. 2000.
SILVA, N.; DI-FELIPPO, A. Descrição e análise do fenômeno da contradição para a Sumarização Automática Multidcoumento. Série de relatórios técnicos do NILC. NILC-TR-14-03. São Carlos/SP. 2014.
SOUZA, J. W. C.; DI-FELIPPO, A.; PARDO, T. A. S. Investigação de métodos de identificação de redundância para Sumarização Automática Multidocumento. Série de Relatórios do NILC. NILC-TR-12. São Carlos-SP. 2012.
SOUZA, J.W.C. Descrição linguística da complementaridade para a sumarização automática multidocumento. 2015. 102 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Programa de Pós-graduação em Linguística, Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2015.
STUBBS, Michael. Conrad, concordance, collocation: heart of darkness or light at the end of the tunnel?. The Third Sinclair Open Lecture, University of Birmingham, 2004.
TABOADA, M.; DAS, D. Annotation upon Annotation: Adding Signalling Information to a Corpus of Discourse Relations. In: Dipper, S.; Zinsmeister, H.; Webber, B. (orgs). Dialogue and Discourse., v.4, n. 2, p. 249-281. 2013.
TAUFER, P. Massa de informações digitais pode ser usada em benefício da população. Jornal da Globo, 26 dez. 2013. Disponível em: <http://g1.globo.com/jornal-da-globo/noticia/2013/12/massa-de-informacoes-digitais-pode-ser-usada-em-beneficio-da-populacao.html> Acesso em: 02 fev. 2015.

Downloads

Publicado

21-12-2018

Como Citar

SOUZA , Jackson Wilke da Cruz. ANÁLISE DE CONJUNÇÕES E LOCUÇÕES CONJUNTIVAS DE ADIÇÃO COMO SINALIZADORES DE COMPLEMENTARIDADE INFORMACIONAL. Trem de Letras, [S. l.], v. 5, n. 1, p. e018009, 2018. Disponível em: https://publicacoes.unifal-mg.edu.br/revistas/index.php/tremdeletras/article/view/1824. Acesso em: 22 nov. 2024.

Edição

v. 5 n. 1 (2018): Tema livre - Fluxo contínuo

Seção

Artigos - Estudos linguísticos

Licença

1. Proposta de Política para Periódicos de Acesso Livre


Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

 

    1. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

 

    1. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, no todo ou em partes, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.