AS MEMÓRIAS SUBTERRANEAS DE ANNIE ERNAUX EM "O ACONTECIMENTO" (2000)
DOI:
https://doi.org/10.32988/rep.v13n1.2405Palabras clave:
Annie Ernaux, autobiografía, literatura francesa, recuerdos subterráneos, Michael PollackResumen
En 2000, la escritora francesa Annie Ernaux publica L'Evénement (traducido en Brasil por el Editorial Fósforo en 2022 como O acontecimento), un relato autobiográfico sobre el aborto que realizó a los 23 años, en 1963, cuando el procedimiento era ilegal en Francia. El memoir emerge veinticinco años después de la legalización en el país, en 1975. Teniendo en cuenta el concepto de recuerdos subterráneos de Michael Pollack, aquellos de grupos marginados que están "prohibidos" y, por lo tanto, "clandestinos", Ernaux rompe los tabúes y los silenciamientos en torno al tema y lo inserta en el espacio público al publicar sus obras, atrayendo la atención mundial hacia el asunto al ganar el Premio Nobel en 2022 y poner su proyecto literario en evidencia, que recibe traducciones en varios países. Con la ayuda de su diario, Ernaux rescata en El acontecimiento la memoria de su experiencia personal, pero que fue vivida por otras mujeres y mantenida en secreto en aquel momento, y muchas veces hasta hoy.
Citas
BOUTON, Christophe. Responsabilidade pelo passado: Lançando luz no debate sobre o “dever de memória” na França. Revista Expedições: Teoria da História & Historiografia, Anápolis, vol. 7, no. 1, 2016, pp. 271-283.
ERNAUX, Annie. Nobel Lecture by Annie Ernaux. Disponível em: nobelprize.org/uploads/2022/12/ernaux-lecture-english.pdf. Acesso em: 19 de ago. de 2023.
ERNAUX, Annie. O Acontecimento. São Paulo: Editora Fósforo, 2022.
ERNAUX, Annie. Os Anos. São Paulo: Editora Fósforo, 2021.
French parliament votes to enshrine abortion as constitutional right: The Assemblée Nationale vote was in line with over 80% of the French population, who support the right to abortion. Le Monde, Paris, ano 2022, p. 1, 24 nov. 2022. Disponível em: lemonde.fr/en/france/article/2022/11/24/french-parliament-votes-to-enshrine-abortion-as-constitutional-right_6005502_7.html. Acesso em: 23 ago. 2023.
POLLACK, Michael. Memória, esquecimento, silêncio. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, vol. 2, no. 3, 1989, pp. 3-15.
TOTENBERG, Nina; MCCAMMON, Sarah. Supreme Court overturns Roe v. Wade, ending right to abortion upheld for decades. National Public Radio, Washington D. C., 24 de jun. de 2022. Disponível em: npr.org/2022/06/24/1102305878/supreme-court-abortion-roe-v-wade-decision-overturn. Acesso em: 19 de ago. de 2023.
SARLO, Beatriz. Tempo passado: Cultura da memória e guinada subjetiva. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
WILLGING, Jennifer. Annie Ernaux’s Shameful Narration. University of Nebraska Press, Lincoln, vol. 26, no. 1, 2001, pp. 83-103.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Os direitos autorais para trabalhos científicos são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Como esta é uma revista eletrônica de acesso público, os artigos são de uso gratuito, em aplicações educacionais e não-comerciais, devendo ser observada a legislação sobre direitos autorais, em caso de utilização dos textos publicados nesta revista.
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado