BLACK FEMALE INSCRITURA OF HELENA DO SUL (1940-2009):
THE KNOTS OF AS FILHAS DAS LAVADEIRAS (2002)
Keywords:
Afro-feminine literature; black female inscritura; escrevivênciaAbstract
When we list a list of works authored by Brazilian women, especially in the last twenty years, we notice two gaps: women from the southern region of the country; and black women. When both categories converge, the silencing becomes striking to the point that we believe there are no black writers from Rio Grande do Sul. However, there are works authored by black women in Rio Grande do Sul and it is from this statement that I seek to understand the mechanisms that try to silence and delegitimize these works and authors. Thinking about other tools of analysis (LORDE, 2019), casting the black female inscription (QUADROS, 2023) as a central point of discussion and in dialogue with writing (EVARISTO, 2005; 2007), with Dororidade (PIEDADE, 2019) and other Afro-Brazilian epistemological currents to understand under this bias the work As filhas das lavadeiras (2002) by Maria Helena Vargas da Silveira (1940-2009), who chooses for himself the epithet of Helena do Sul. The work brings twenty-one accounts of daughters of laundresses from the south and southeast regions of the country, sometimes in the first person, sometimes in the third, weaving stories of resistance and erasure the "Official History".
References
EVARISTO, Conceição. Gênero e etnia: uma escre(vivência) de dupla face. In: MOREIRA, Nadilza Martins de Barros; SCHNEIDER, Liane. (Orgs.) Mulheres no mundo: etnia, marginalidade e diáspora. João Pessoa: Idéia Editora Ltda, 2005. p. 201-212.
EVARISTO, Conceição. Da grafia-desenho de minha mãe, um dos lugares de nascimento de minha escrita. In: ALEXANDRE, Marcos Antônio (Org). Representações performáticas brasileiras: Teorias, práticas e suas interfaces. Belo Horizonte: Mazza edições, 2007. p. 16-21.
EVARISTO, Conceição. Maria Helena Vargas. In: DUARTE, Eduardo de Assis. (org). Literatura e afrodescendência no Brasil: Antologia crítica. V.1. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2011. P. 83-90.
GONZALEZ, Lélia. A mulher negra na sociedade brasileira. In: LUZ, Madel L. (Org). O lugar da mulher: Estudos sobre a condição feminina na sociedade atual. Rio de Janeiro: Graal, 1982. p. 87-106.
HELENA DO SUL (Maria Helena Vargas da Silveira). As filhas das lavadeiras. Porto Alegre: Grupo Rainha Ginga, 2002.
KILOMBA, Grada. Memórias da plantação: Episódios de racismo cotidiano. Trad. Jass Oliveira. 1ª Ed. Rio de Janeiro: Cobogó, 2019.
LORDE, Audre. As ferramentas do senhor nunca derrubarão a casa-grande. In: LORDE, Audre. Irmã outsider. Trad. Stephanie Borges. Belo Horizonte: Autêntica, 2019. P. 137-141.
MACHADO, Sátira; et. al. Mulher afro-gaúcha: Negritude à flor da pele. In: PAIVA, Sérgio Rosa de (Org). Mulheres do Rio Grande do Sul: Diversidade. Porto Alegre: SFERASRP, 2006.
PIEDADE, Vilma. Dororidade. São Paulo: Nós, 2017.
QUADROS, Denis Moura de. Ferramentas afrocentradas para pensar uma literatura de autoria de mulheres negras gaúchas. São Paulo: Na Raiz, 2023.
RIBEIRO, Djamila. O que é lugar de fala? Belo Horizonte: Letramento, 2017.
RUFINO, Luiz. Pedagogia das encruzilhadas. Rio de Janeiro: Mórula, 2019.
SANTIAGO, Ana Rita. Vozes literárias de escritoras negras. Cruz das Almas: Ed. UFRB, 2012.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Os direitos autorais para trabalhos científicos são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Como esta é uma revista eletrônica de acesso público, os artigos são de uso gratuito, em aplicações educacionais e não-comerciais, devendo ser observada a legislação sobre direitos autorais, em caso de utilização dos textos publicados nesta revista.
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado