PARA UMA HISTÓRIA SOCIAL LINGUÍSTICA DO BRASIL: ELEMENTOS PARA O ENTENDIMENTO DA DIFUSÃO SOCIAL DA ESCRITA NO PERÍODO COLONIAL

Authors

  • André Moreno Universidade do Estado da Bahia

DOI:

https://doi.org/10.32988/rep.v10n2.1162

Keywords:

Social Linguistic History, Social diffucion of writing, Brazil

Abstract

This essay aims to discuss the relevance of investigations on the social dissemination of writing for research that seeks to reconstitute a linguistic social history in Brazil. For that, we will search, in the main proposals about the theme, elements that can demonstrate how the verticalized understanding of the process of social penetration and diffusion of writing can directly contribute to a reflection on the understanding of the formation of the linguistic-social reality of the contemporary Brazil.

Author Biography

André Moreno, Universidade do Estado da Bahia

É Doutor e Mestre em Letras pelo Programa de Pós-Graduação em Língua e Cultura do Instituto de Letras da Universidade Federal da Bahia, desenvolvendo pesquisas sobre a difusão social da escrita em conjunturas sediciosas. Possui Pós-Doutorado em Variação e Mudança Linguística no Português, com área de concentração em Linguagem e Sociedade, pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos, do Departamento de Letras e Artes da Universidade Estadual de Feira de Santana. É Licenciado e Bacharel em Letras Vernáculas. Vincula-se ao Projeto Memória em Papel (CNPQ/UFBA), coordenado pelas Professoras Doutoras Alícia Duhá Lose e Lívia Borges Magalhães, atuando em investigações de cunho filológico, paleográfico e arquivístico no âmbito do Brasil. Dentre suas várias temáticas de investigação, interessa-se pela reconstituição histórica da difusão social da escrita no Brasil, principalmente em relação aos períodos colonial e imperial.

References

BORTONI-RICARDO, Stella Maris (2005). Nós cheguemu na escola, e agora? Sociolinguística na sala de aula. São Paulo: Parábola Editorial.

RODRIGUES, Aryon (2006). As outras línguas da colonização do Brasil. In: CARDOSO, Suzana Alice Marcelino; MOTA, Jacyra Andrade; MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia (Orgs.) (2006). Quinhentos Anos de História Lingüística do Brasil. Salvador: Secretaria da Cultura e Turismo, Coleção Apoio.

CASTILLO GÓMEZ, A. e SAEZ, C. (1994). Paleografia versus alfabetización: Reflexiones sobre historia social de la cultura escrita. Signo: Revista de Historia de la Cultura Escrita, 1: 133-168.

CASTILLO GÓMEZ, Antonio (2003). Historia de la cultura escrita: ideas para el debate. Revista Brasileira de História da Educação, n. 5, janeiro/junho, p. 94-124.

CHARTIER, Roger (2004). As práticas da escrita. In: ARIÈS, Philippe; CHARTIER, Roger. (Orgs.). História da vida privada: da Renascença ao século das luzes. 1 ed., 11 reimpr. São Paulo: Companhia das Letras. p. 113-161.

FARACO, C. A. (2008). Norma Culta Brasileira: desatando alguns nós. São Paulo: Parábola Editorial.

GALVÃO, Ana Maria de Oliveira (2010). Histórias das culturas do escrito: tendências e possibilidades de pesquisa. In: CARVALHO, Gilcinei Teodoro; MARILDES, Marinho (Org.). Cultura escrita e letramento. Belo Horizonte: Editora UFMG, p. 218-248.

GANDRA, Ana Sartori (2010). Cartas de amor na Bahia do século XX: normas linguísticas, práticas de letramento e tradições do discurso epistolar. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística). Universidade Federal da Bahia.

HOUAISS, Antônio (1985). O português no Brasil. Rio de Janeiro: UNIBRADE.

KREUTZ. Lúcio. Educação de Imigrantes no Brasil. In: 500 anos de educação no Brasil. Belo Horizonte: Autêntica, 2000.

LANGELI, Attilio Bartoli (1996). Historia del alfabetismo y método cuantitativo. SIGNO, Revista de Historia de la Cultura Escrita, n. 3, Universidad de Alcalá de Henares, p. 87-106.

LOBO, Tânia (2009). Arquivos, acervos e a reconstrução histórica do português brasileiro. In: OLIVEIRA, Klebson; SOLEDADE, Juliana; FERNANDES, Hirão (Orgs.). Do português arcaico ao português brasileiro: outras histórias. Salvador: EDUFBA, p. 305-327.

LUCCHESI, Dante (2015). Língua e sociedade partidas: a polarização sociolinguística no Brasil. São Paulo: Contexto.

LOBO, Tânia; OLIVEIRA, Klebson (2012). Aos olhos da Inquisição: níveis de alfabetismo na Bahia em finais de quinhentos. In: OLIVEIRA, Klebson; MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia (Orgs.). Várias navegações: português arcaico, português brasileiro, cultura escrita no Brasil, outros estudos. Salvador: EDUFBA.

LOBO, Tânia (2016). The social history of Brazilian Portuguese. In: KABATEK, Johannes; SIMÕES, José da Silva; WALL, Albert. Manual of Brazilian Portuguese Linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter. No prelo.

MARQUILHAS, Rita (2000). A faculdade das letras: leitura e escrita em Portugal no século XVII. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda.

MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia (1998). Idéias para a história do português brasileiro: fragmentos para uma composição posterior. In: CASTILHO, Ataliba Teixeira de. (Org.). Para a história do português brasileiro. Volume I: primeiras idéias. São Paulo: Humanitas. p. 21-52.

MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia (2004). Ensaios para uma sócio-história do português brasileiro. São Paulo: Parábola.

MORENO, André Luiz Alves. Escrita (In)surgente: distribuição social da escrita em conjunturas sediciosas do Brasil de finais do período colonial. Tese (Doutorado em Língua e Cultura). Universidade Federal da Bahia, 2019.

MUSSA, Alberto (1991). O papel das línguas africanas na história do português do Brasil. Dissertação de Mestrado. Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.

ROSSI, Nelson (1965). Atlas prévio dos falares baianos: introdução, questionário comentado, elenco das respostas transcritas. Rio de Janeiro, MEC/INL.

OLIVEIRA, Klebson (2006). Negros e escrita na Bahia do século XIX: sócio-história, edição filológica de documentos e estudo lingüístico. Tese de Doutorado. Universidade Federal da Bahia, Salvador. 4 v.

PETRUCCI, Armando (1999). Alfabetismo, escritura, sociedad. Barcelona: Gedisa.

PETRUCCI, Armando (2003). La ciência de la escritura: primera lección de paleografia. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econômica de Argentina.

REIS, João José (1997). Identidade e diversidade étnicas nas irmandades no tempo da escravidão. Tempo, Rio de Janeiro, v. 2, n. 3. p. 7-33.

RODRIGUES, Aryon Dall’Igna. (1986) Línguas Brasileiras: para o conhecimento das línguas indígenas. São Paulo: Edições Loyola.

SILVA NETO, Serafim (1976 [1950]). Introdução ao estudo da língua portuguesa no Brasil. 3ª Edição. Rio de Janeiro: Presença.

SOARES, Magda (2006). Letramento: como definir, como avaliar, como medir. In: SOARES, Magda. Letramento: um tema em três gêneros. 2 ed, 11 reimpr. Belo Horizonte: Autêntica.

TARALLO, Fernando (1994). A Fênix finalmente renascida. Boletim da ABRALIN, n. 6, p. 95-103.

.

Downloads

Published

21-12-2021

How to Cite

Moreno, A. (2021). PARA UMA HISTÓRIA SOCIAL LINGUÍSTICA DO BRASIL: ELEMENTOS PARA O ENTENDIMENTO DA DIFUSÃO SOCIAL DA ESCRITA NO PERÍODO COLONIAL. Revista (Entre Parênteses), 10(2), 01–42. https://doi.org/10.32988/rep.v10n2.1162

Issue

Vol. 10 No. 2 (2021): DOSSIER SPANISH-LANGUAGE FEMALE AUTHORS IN PERSPECTIVE

Section

Ensaios

License

Os direitos autorais para trabalhos científicos são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Como esta é uma revista eletrônica de acesso público, os artigos são de uso gratuito, em aplicações educacionais e não-comerciais, devendo ser observada a legislação sobre direitos autorais, em caso de utilização dos textos publicados nesta revista.

No ato da submissão, o(s) autor(es) declaram que inexiste a prática de plágio ou de autoplágio.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

    1. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

  1. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado