A “RAÇA” VISTA POR UMA “NEGRA NÃO-AMERICANA” UMA ANÁLISE DO ROMANCE AMERICANAH DE CHIMAMANDA NGOZI ADICHIE
DOI:
https://doi.org/10.32988/rep.v1i7.786Palabras clave:
Palavras-chave, Identidade, Raça. Interseccionalidade, Chimamanda Adichie, Literatura nigeriana.Resumen
O problema das identidades vem sendo peça central de análises de diversas áreas do saber, dentre elas os estudos sociais e a literatura. No sentido de contribuir para uma justiça cognitiva e social, torna-se indispensável que tais análises sejam feitas de perspectivas pluralizadas para que identidades subalternizadas desafiem as relações de poder estruturais e ganhem voz e vez no meio social, acadêmico e literário. Para tanto, a presente pesquisa apresenta uma análise do romance Americanah (2014) da autora nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie, focada no modo de construção ficcional da identidade de raça, em especial das mulheres negras africanas. O romance de Adichie surge como uma alternativa a visão do Norte imperialista eurocentrado que contrói uma visão limitada do Outro. A narrativa da autora nigeriana emancipa e dá voz a uma pluralidade de identidades que comprovam que as identidades não podem ser analisadas a partir de uma perspectiva homogeneizada e (re)constrói o imaginário engessado das mulheres negras africanas diaspóricas como mulheres que narram suas próprias histórias e conquistam autonomia no privado e no público.
Citas
ADICHIE, Chimamanda Ngozi. Americanah. New York: Anchor Boo
ks, 2014a.
______.Americanah. Chimamanda, n.d. Web. 20 jun. 2017 <http://chimamanda.com/books/americanah/>
_____. Americanah - International Authors' Stage.” Youtube. Youtube, 20 mai. 2014b. Web. 25 abr. 2017 <https://www.youtube.com/watch?v=b8r-dP9NqX8>
______. Hair is Political. Youtube. Youtube, 10 abr. 2013a. Web. 25 abr. 2017 <https://www.youtube.com/watch?v=4ck2o34DS64>
______. My new novel is about love, race… and hair. Farafina Books, 08 abr. 2013b. Web. 28 mai. 2017 <https://farafinabooks.wordpress.com/2013/04/08/chimamanda-ngozi-adichie-my-new-novel-is-about-love-race-and-hair/>
______. The Danger of a Single Story. Farafina Books, 11 abr. 2013c. Web. 28 mai. 2017 <https://farafinabooks.wordpress.com/2013/04/11/chimamanda-adichie-the-danger-of-a-single-story/>
GILROY, Paul. The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness. Cambridge: Harvard University Press, 1993.
GROSFOGUEL, Ramón. Decolonizing Post-Colonial Studies and Paradigms of Political-Economy: Transmodernity: Journal of Peripheral Cultural Production of the Luso-Hispanic World 1.1 (2011).
HALL, S.; GAY, P. Questions of Cultural Identity. New York: SAGE Publications Ltd., 1996.
HALL, Stuart. Cultural identity and diaspora. Colonial Discourse and Post-Colonial Theory: a reader. Eds. Patrick Williams and Laura Chrisman. New York: Columbia University Press, 1994.
IGBOANUGO, Ada. We don’t do race in nigeria, we do ethnicity… a lot || chimamanda adichie speaks exclusively to vogue. Ynaija.com, 15 mar. 2015. Web. 27 mai. 2017 <https://ynaija.com/dont-race-nigeria-ethnicity-lot-not-race-chimamanda/>
MAALOUF, Amin. As Identidades Assassinas. Lisboa: Difel, 1999.
MARTINS, Catarina, O reverso do moderno nas narrativas migrantes de mulheres africanas contemporâneas, comunicação apresentada no Colóquio “Identidades em movimento: memória (trans)cultural e discursos contemporâneos”, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 2016 (manuscrito cedido pela autora).
______. Mulheres poderosas: género, raça, sexualidade, classe, nação e outras categorias nómadas na literatura contemporânea de mulheres africanas. Dissidências Sexuais e de Género. Org. Leandro Colling. Salvador: Edufba, 2016a: 177-192.
______. Nós e as Mulheres dos Outros. Feminismos entre o Norte e a África. Geometrias da Memória: configurações pós-coloniais. Orgs. Ribeiro, António Sousa e Margarida Calafate Ribeiro. Porto: Afrontamento, 2016b: 251-277.
MBEMBE, Achille. Crítica da Razão Negra. Lisboa: Antígona, 2014.
SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Can the Subaltern Speak? Marxism and the Interpretation of Culture. Eds. C. Nelson and L. Grossberg. Illinois: University of Illinois Press, 1988: 271–313.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Os direitos autorais para trabalhos científicos são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Como esta é uma revista eletrônica de acesso público, os artigos são de uso gratuito, em aplicações educacionais e não-comerciais, devendo ser observada a legislação sobre direitos autorais, em caso de utilização dos textos publicados nesta revista.
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado