ESTUDO CONTRASTIVO DOS PRONOMES PESSOAIS SUJEITO E DOS PRONOMES COMPLEMENTO EM PORTUGUÊS E ESPANHOL

Autores/as

  • Carolina Andrade Rodrigues da Cunha IFTM
  • Katia Aparecida da Silva Oliveira UNIFAL-MG

DOI:

https://doi.org/10.32988/rep.v2i5.551

Palabras clave:

pronomes pessoais, complemento direto e indireto, português, espanhol

Resumen

Este trabalho, ao contrastar gramáticas da língua portuguesa e da língua espanhola e analisar um grupo de crônicas, escritas nesses dois idiomas, visa identificar aspectos referentes à utilização dos pronomes pessoais em português – os do caso reto (sujeito) e do caso oblíquo (clíticos não-reflexivos e não-preposicionados) – e, em espanhol – os “pronombres sujeto” e “pronombres complemento directo e indirecto” (não preposicionados). Dessa maneira, o trabalho dispõe-se a cooperar com pesquisas que se dedicam a reconhecer/identificar as diferenças e aproximações entre a língua portuguesa e a língua espanhola, principalmente no que diz respeito à aparente semelhança entre os pronomes em cada idioma.

Biografía del autor/a

Carolina Andrade Rodrigues da Cunha, IFTM

Professora Mestre de Língua Espanhola do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro – IFTM Campus Paracatu.

Katia Aparecida da Silva Oliveira, UNIFAL-MG

Doutora em Letras - Literatura

Professora de Literaturas da Espanha

Departamento de Letras

ICHL-UNIFAL

Descargas

Publicado

16-02-2017

Cómo citar

Rodrigues da Cunha, C. A., & Oliveira, K. A. da S. (2017). ESTUDO CONTRASTIVO DOS PRONOMES PESSOAIS SUJEITO E DOS PRONOMES COMPLEMENTO EM PORTUGUÊS E ESPANHOL. (Entre Paréntesis), 5(2). https://doi.org/10.32988/rep.v2i5.551

Número

Vol. 5 Núm. 2 (2016): EDIÇÃO DE FLUXO CONTÍNUO

Sección

Artigos - Estudos Linguísticos

Licencia

Os direitos autorais para trabalhos científicos são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Como esta é uma revista eletrônica de acesso público, os artigos são de uso gratuito, em aplicações educacionais e não-comerciais, devendo ser observada a legislação sobre direitos autorais, em caso de utilização dos textos publicados nesta revista.

No ato da submissão, o(s) autor(es) declaram que inexiste a prática de plágio ou de autoplágio.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

    1. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

  1. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado