IDENTIDAD CHICANA EN THE HOUSE ON MANGO STREET, DE SANDRA CISNEROS
DOI:
https://doi.org/10.32988/rep.v2n9.1209Palabras clave:
Identidad; Diferencia; Género; Estudios Culturales.Resumen
El presente trabajo propone un análisis de la obra The House on Mango Street, de la autora Chicana Sandra Cisneros. El objetivo de la investigación es investigar la influencia ejercida por las construcciones de género establecidas por la cultura chican en la formación de la identidad del protagonista de la novela. Como es un sujeto culturalmente híbrido y en maduración, la trayectoria de Esperanza ofrece una amplia gama de preguntas que se discutirán a lo largo del texto con la contribución teórica de los autores que investigan cuestiones de identidad e género, como Stuart Hall, Gayatri Spivak y Gloria Anzaldúa.
Citas
ALARCÓN, Norma. Traddutora, traditora: A paradigmatic figure of Chicana feminism. Cultural Critique, n. 13, p. 57-87, 1989.
ANZALDÚA, Gloria. Borderlands/ La Frontera – The New Mestiza. 1. Ed. San Francisco: Aunt Lute Books, 1987.
BERLATTO, Odir. A construção da identidade social. Revista do Curso de Direito da FSG, Caxias do Sul, v.3, n. 5, p. 141-151, jan/jun de 2009.
BOLAKI, Stella. Weaving Stories of Self and Community through Vignettes in Sandra Cisneros’s The house on Mango Street. In: HARDE, Roxanne, ed. Narratives of Community: Womens Short Story Sequences. Cambridge Scholars Publishing, 2009.
CARREIRA, Shirley de S. G. Representações do processo de aculturação de imigrantes em The Houseon Mango Street e Inferno-céu. E-scrita, Revista do curso de Letras UNIABEU, Nilópolis, v.8, n.1, pp. 122-135, Jan/Abr de 2017.
CISNEROS, Sandra. The house on Mango Street. New York: Vintage Books, 1984.
DEAR, Michael; BURRIDGE, Andrew. Cultural integration and hybridization at the United States-Mexico borderlands. Cahiers de géographie du Québec, v. 49, n. 138, p. 301-318, 2005.
DIAS, Denise; NASCIMENTO, Maria Teresinha Martins do. Hibridismo: Característica da identidade e representação em Capitães de areia, de Jorge Amado. Abralic XIV, Anais...Belém, 2014.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. Tomaz Tadeu da Silva eGuacira Lopes Louro. 10ª Ed. Rio de Janeiro: DP & A, 2005.
LOBO, Patrícia Alves de Carvalho. Chicanas em busca de território: A herança de Gloria Anzaldúa. 442 p. Tese de doutoramento em Estudos de Literatura e de Cultura. Faculdade deLetras. Universidade de Lisboa, 2015.
MACIEL, Adriana Macedo Nadal. Spice in the melting pot: The house on Mango Street, de Sandra Cisneros e How The García girls lost their accents, de Julia Alvarez.108 p. 2007. Dissertação (Mestrado em Letras). Universidade Federal de Santa Maria, RS.
NEZ, Ana Arellano. Consciousness and Resistance in Chicano Barrio Narratives. 179 p. 2016. Dissertation (Doctor of Philosophy in Comparative Literature), University of California, Santa Barbara. Disponível em: https://cloudfront.escholarship.org/dist/prd/content/qt0k49h5ds/qt0k4 9h5ds. pdf? t=prkkwu. Acesso em 29 de abr. 2019.
SAID, Edward W. Cultura e Imperialismo. Trad. Denise Bottmann. São Paulo: Companhia deBolso, 2011.
SPIVAK, Gayatri. Quem reivindica alteridade? Trad. Patricia Silveira de Farias. In:HOLLANDA, Heloisa Buarque de (Org.). Tendências e impasses: o feminismo como críticada cultura. Riode Janeiro: Rocco, 1994. p. 189-205.
SULTANA, Rajia. In Search of “Self" in The House on Mango Street. 38 p. 2012. Dissertation (M. A. in English), East West University, 2012.
VICHIENSING, Matava. Investigating ‘Othering’ in Sandra Cisneros’s The House on Mango Street. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, AIAC, Australia, v., n. 2, p. 52, Feb, 2018.
WOOLF, Virginia. Um teto todo seu. Trad. Vera Ribeiro. São Paulo: Círculo do livro S.A.1928.
ANZALDÚA, Gloria. Borderlands/ La Frontera – The New Mestiza. 1. Ed. San Francisco: Aunt Lute Books, 1987.
BERLATTO, Odir. A construção da identidade social. Revista do Curso de Direito da FSG, Caxias do Sul, v.3, n. 5, p. 141-151, jan/jun de 2009.
BOLAKI, Stella. Weaving Stories of Self and Community through Vignettes in Sandra Cisneros’s The house on Mango Street. In: HARDE, Roxanne, ed. Narratives of Community: Womens Short Story Sequences. Cambridge Scholars Publishing, 2009.
CARREIRA, Shirley de S. G. Representações do processo de aculturação de imigrantes em The Houseon Mango Street e Inferno-céu. E-scrita, Revista do curso de Letras UNIABEU, Nilópolis, v.8, n.1, pp. 122-135, Jan/Abr de 2017.
CISNEROS, Sandra. The house on Mango Street. New York: Vintage Books, 1984.
DEAR, Michael; BURRIDGE, Andrew. Cultural integration and hybridization at the United States-Mexico borderlands. Cahiers de géographie du Québec, v. 49, n. 138, p. 301-318, 2005.
DIAS, Denise; NASCIMENTO, Maria Teresinha Martins do. Hibridismo: Característica da identidade e representação em Capitães de areia, de Jorge Amado. Abralic XIV, Anais...Belém, 2014.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. Tomaz Tadeu da Silva eGuacira Lopes Louro. 10ª Ed. Rio de Janeiro: DP & A, 2005.
LOBO, Patrícia Alves de Carvalho. Chicanas em busca de território: A herança de Gloria Anzaldúa. 442 p. Tese de doutoramento em Estudos de Literatura e de Cultura. Faculdade deLetras. Universidade de Lisboa, 2015.
MACIEL, Adriana Macedo Nadal. Spice in the melting pot: The house on Mango Street, de Sandra Cisneros e How The García girls lost their accents, de Julia Alvarez.108 p. 2007. Dissertação (Mestrado em Letras). Universidade Federal de Santa Maria, RS.
NEZ, Ana Arellano. Consciousness and Resistance in Chicano Barrio Narratives. 179 p. 2016. Dissertation (Doctor of Philosophy in Comparative Literature), University of California, Santa Barbara. Disponível em: https://cloudfront.escholarship.org/dist/prd/content/qt0k49h5ds/qt0k4 9h5ds. pdf? t=prkkwu. Acesso em 29 de abr. 2019.
SAID, Edward W. Cultura e Imperialismo. Trad. Denise Bottmann. São Paulo: Companhia deBolso, 2011.
SPIVAK, Gayatri. Quem reivindica alteridade? Trad. Patricia Silveira de Farias. In:HOLLANDA, Heloisa Buarque de (Org.). Tendências e impasses: o feminismo como críticada cultura. Riode Janeiro: Rocco, 1994. p. 189-205.
SULTANA, Rajia. In Search of “Self" in The House on Mango Street. 38 p. 2012. Dissertation (M. A. in English), East West University, 2012.
VICHIENSING, Matava. Investigating ‘Othering’ in Sandra Cisneros’s The House on Mango Street. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, AIAC, Australia, v., n. 2, p. 52, Feb, 2018.
WOOLF, Virginia. Um teto todo seu. Trad. Vera Ribeiro. São Paulo: Círculo do livro S.A.1928.
Descargas
Publicado
10-12-2020
Cómo citar
Lessa de Jesus Santos, L. (2020). IDENTIDAD CHICANA EN THE HOUSE ON MANGO STREET, DE SANDRA CISNEROS. (Entre Paréntesis), 9(2). https://doi.org/10.32988/rep.v2n9.1209
Número
Sección
DOSIER ESCRITORES Y (E)MIGRANTES EN LAS NARRATIVAS DE L. INGLESA CONTEMPORÁNEA
Licencia
Os direitos autorais para trabalhos científicos são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Como esta é uma revista eletrônica de acesso público, os artigos são de uso gratuito, em aplicações educacionais e não-comerciais, devendo ser observada a legislação sobre direitos autorais, em caso de utilização dos textos publicados nesta revista.
No ato da submissão, o(s) autor(es) declaram que inexiste a prática de plágio ou de autoplágio.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado
