"UN CURANDERO POSCOLONIAL"

NGŨGĨ WA THIONG’O Y LA ÁFRICA NEOCOLONIAL DE WIZARD OF THE CROW

Autores/as

  • Tarso Cruz Universidade do Estado do Rio de Janeiro / Fundação Técnico-Educacional Souza Marques

DOI:

https://doi.org/10.32988/rep.v2n9.1205

Palabras clave:

Neocolonialismo; Ngũgĩ wa Thiong’o; white-ache.

Resumen

Teniendo como tema el neocolonialismo y sus consecuencias, el artículo tiene como objetivo principal analizar a la siguiente proposición del exiliado voluntario novelista keniano Ngũgĩ wa Thiong’o:  la necesidad de un autoanálisis por parte de la África negra neocolonial. Con este fin, el artículo discute el concepto mismo del neocolonialismo, los eventos turbulentos que llevaron Ngũgĩ wa Thiong’o al exilio, así como las principales características de Wizard of the Crow. Las ideas de Frantz Fanon, Achille Mbembe, Stuart Hall y Ngũgĩ wa Thiong’o sobre cómo el contexto neocolonial afecta a las poblaciones colonizadas, más específicamente, a las de África negra. Para ejemplificar los puntos em cuestión, el artículo aborda la enfermedad llamada white-ache en la novela y cómo afecta a uno de los personajes principales de la obra, Titus Tajirika. Uno de los resultados obtenidos por medio de la investigación desarrollada a lo largo del artículo es evidenciar cómo el análisis de la enfermedad, del tratamiento y de la cura de Tajirika hace que la proposición y el proyecto literario de Ngũgĩ wa Thiong’o se vuelven bastante cristalinos.

Biografía del autor/a

Tarso Cruz, Universidade do Estado do Rio de Janeiro / Fundação Técnico-Educacional Souza Marques

Universidade do Estado do Rio de Janeiro / Fundação Técnico-Educacional Souza Marques.

Citas

CHELAGA, James K.; NDEGE, Peter O.; SINGO, Stephen M.. The Crises of Governance: Politics and Ethnic Conflicts in Kenya. Eldoret: Moi University Press, 2009.
FANON, Frantz. Os condenados da Terra. Trad. José Laurênio de Melo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1968.
FERRO, Marc. História das colonizações: das conquistas às independências, séculos XIII a XX. Trad. Rosa Freire d’Aguiar. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
FORNA, Aminatta. Speaking in Tongues. Disponível em https://www.washingtonpost.com/archive/entertainment/books/2006/09/10/speaking-in-tongues-span-classbankheada-satire-of-political-corruption-in-africa-from-an-exiled-kenyan-writer-who-has-felt-its-stingspan/2bb6998c-0e66-42ff-be93-8cfd3e553b24/. Acesso em: 09 jul. 2020.
GIKANDI, Simon. Introdução. In: NGŨGĨ WA THIONG’O, Um grão de trigo. Trad. Roberto Grey. Rio de Janeiro: Objetiva, 2015, p. 5-12.
HALL, Stuart. Que “negro” é esse na cultura negra?. Trad. Sayonara Amaral. In:___. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Trad. Adelaine La Guardia Resende et al. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2013, p. 372-388.
HOBSBAWM, Eric. Era dos extremos – O breve século XX 1914-1991. Trad. Marcos Santarrita. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
JAGGI, Maya. Decolonise the Mind. Disponível em: https://www.theguardian.com/books/2006/sep/09/featuresreviews.guardianreview21. Acesso em: 09 jul. 2020.
MBEMBE, Achille. Crítica da razão negra. Trad. Marta Lança. Lisboa: Antígona, 2014.
NGŨGĨ WA THIONG’O. Decolonising the Mind. Harare: Zimbabwe Publishing House, 1981.
___. O futuro das tradições. O Globo, Rio de Janeiro, 2 de mai. 2015. Prosa & Verso, p. 2-3.
___. Wizard of the Crow. New York: Anchor Books, 2007.
NKRUMAH, Kwame. Neo-Colonialism: The Last Stage of Imperialism. New York: International Publishers, 1966.
OBADARE, Ebenezer. Wizard of the Crow by Ngugi wa Thiong’o. Disponível em: https://newhumanist.org.uk/articles/416/wizard-of-the-crow-by-ngugi-wa-thiongo. Acesso em: 09 jul. 2020.
RODRIGUES, Ângela Lamas. A língua inglesa na África: opressão, negociação, resistência. Campinas: Editora da Unicamp, 2011.
UPDIKE, John. Extended Performance. Disponível em: https://www.newyorker.com/magazine/2006/07/31/extended-performance. Acesso em: 09 jul. 2020.
WOOD, Ellen Meiksins. O império do capital. Trad. Paulo Cezar Castanheira. São Paulo: Boitempo, 2014.
YOUNG, Robert J. C.. Postcolonialism – An Historical Introduction. Oxford: Blackwell, 2002.

Descargas

Publicado

10-12-2020

Cómo citar

Cruz, T. (2020). "UN CURANDERO POSCOLONIAL": NGŨGĨ WA THIONG’O Y LA ÁFRICA NEOCOLONIAL DE WIZARD OF THE CROW. (Entre Paréntesis), 9(2). https://doi.org/10.32988/rep.v2n9.1205

Número

Vol. 9 Núm. 2 (2020): DOSSIER ESCRITORES Y (E)MIGRANTES EN LAS NARRATIVAS DE LENGUA INGLESA CONTEMPORÁNEA

Sección

DOSIER ESCRITORES Y (E)MIGRANTES EN LAS NARRATIVAS DE L. INGLESA CONTEMPORÁNEA

Licencia

Os direitos autorais para trabalhos científicos são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Como esta é uma revista eletrônica de acesso público, os artigos são de uso gratuito, em aplicações educacionais e não-comerciais, devendo ser observada a legislação sobre direitos autorais, em caso de utilização dos textos publicados nesta revista.

No ato da submissão, o(s) autor(es) declaram que inexiste a prática de plágio ou de autoplágio.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

    1. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

  1. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado