Somos lo que el otro no es: representaciones de nacionalismo y alteridad latino-americana en el discurso de los brasileños de la Tercera Edad

Autores/as

  • Letícia Cestari Matui Universidade Estadual de Campinas
  • Paula da Costa Souza Universidade Federal de Alfenas image/svg+xml

Palabras clave:

Identidad. Alteridad. Discurso. Memoria discursiva. Latinoamericano.

Resumen

La identidad en el contexto posmoderno constituye un territorio complejo de atravesarse debido a su constante fragmentación y desplazamiento. En este contexto, comprendemos la alteridad como concepto-clave para la construcción de identidades: al paso que delimita la esencia del “otro”, el sujeto se reafirma desde el reconocimiento de la diferencia. Desde estos conceptos y con la finalidad de contribuir a las reflexiones de la percepción brasileña de la identidad latinoamericana, el trabajo analizó representaciones del/en el discurso de nueve entrevistadas del programa Universidade Aberta à Terceira Idade de la Universidad Federal de Alfenas utilizando como metodología el análisis discursivo. Como resultado, a través del contraste de la identidad brasileña con la identidad latinoamericana, el trabajo muestra representaciones discursivas que apuntan hacia un sentimiento de superioridad y de inferioridad brasileña. También fue posible identificar desde las representaciones discursivas la presencia de vestigios del discurso nacionalista del régimen militar brasileño, en el que las entrevistadas vivieron sus años de formación, lo que refuerza la hipótesis de que el discurso de la dictadura surge como una posible fuerza a contribuir a la consolidación de la memoria discursiva de las entrevistadas y de sus perspectivas en relación con ellas mismas y a otros sujetos latinoamericanos.

Biografía del autor/a

  • Letícia Cestari Matui , Universidade Estadual de Campinas

    Possuo Licenciatura em Letras - Espanhol pela Universidade Federal de Alfenas - UNIFAL/MG (2020) e sou mestranda no Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada da Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP. Atualmente estudo questões de identificação e alteridade nas relações de brasileiros com o outro estrangeiro sob a ótica da perspectiva discursivo-desconstrutiva.

  • Paula da Costa Souza , Universidade Federal de Alfenas

    Atualmente é professora de ensino superior na Universidade Federal de Alfenas e membro do Grupo de Pesquisa de Estudos Hispânicos. Possui graduação em Letras Português (Bacharelado)/Espanhol (Bacharelado e Licenciatura) pela Universidade de São Paulo, instituição superior onde também realizou os estudos de Mestrado e Doutorado. Foi contemplada pelo Programa de Doutorado Sanduíche no Exterior pela agência de fomento CAPES, o que lhe permitiu aprofundar seus estudos e conhecimento de língua catalã na Universitat de Girona (Espanha).

Publicado

2021-12-30

Número

Sección

Artigos - Estudos linguísticos

Cómo citar

MATUI , L. C.; SOUZA , P. DA C. Somos lo que el otro no es: representaciones de nacionalismo y alteridad latino-americana en el discurso de los brasileños de la Tercera Edad. Trem de Letras, v. 8, n. 2, p. e021005, 30 dic.2021.